What’s in a Name?
GSTAAD—Although I have to declare an interest, by far the most authentic comments about the Bhutto murder were those by Jemima Khan in the Sunday Telegraph. As Jemima pointed out, Benazir never repealed the Hudood Ordinances, Pakistan’s “heinous” laws that make no distinction between rape and adultery, failed to pass a single major law, and “kowtowed” to the mullahs and backed the Taliban, which illustrate to me the bankruptcy of America’s foreign policy. All style no substance. If Benazir represented democracy, I am Oprah Winfrey. And I further agree with Jemima when she wrote that if there has to be a Bhutto as successor to Benazir, it should be Fatima Bhutto. At least the name matches. What pisses me off is the manner in which everyone refers to Benazir’s son as Bilawal Bhutto. It’s Bilawal Zardari, or better yet, Mr. Ten Percent junior. If the kid enjoys the benefit of the alleged 1.5 billion his old man stole from the kitty, the least he can do is use his daddy’s name.
Which brings me to the awful habit by ghastly minor celebrities to use not their correct moniker but that of a better-known member of their family. For example: Lydia Shaw— whose mother, Patty Hearst Shaw, is known for having been kidnapped by the Symbionese Liberation Army and, in turn, having robbed a bank at gun point—calls herself Lydia Hearst. The fact that her father and mother are married and it is proper to use one’s paternal name doesn’t seem to bother her a bit. Hearst is better known, and her father was, after all, just a bodyguard. Ditto one Paris Kasidokostas. He is always referred to as Paris Latsis, his maternal grandfather’s name, and to hell with his old dad, an ex-water-ski instructor who is mayor of a beachside resort east of Athens. Latsis was a billionaire, which I guess is taken more seriously than water skiing. Elena Ford, whose mother is Charlotte Ford, but whose father was Stavros Niarchos, uses the Ford name, and the N word never appears. I suppose being an automobile, Ford has its advantages, but not if the Ford Motor Company keeps going the way it is. There are also the Guerrand-Hermes. I knew them when they had the Hermes shop in Paris and their name was Guerrand. Now it’s Guerrand-Hermes, a bit like Richard Branson calling himself Sir Richard Branson-Virgin. (Not a bad idea if he ever thinks of it). I suppose it all began with Heinrich Thyssen when he took an obscure Hungarian title that his mother claimed, stuck it to his name, and overnight became Baron Heinrich Thyssen-Bornemitsa.
What I’ve often wondered about is the hurt feelings of those whose inferior names have been chucked for more upmarket ones. If my son suddenly became Prince John-Taki Schoenburg-Hartenstein, I’d be awfully pissed off. In fact I’d cut him off and tell him to collect his allowance from the Schoenburgs. And speaking of upmarket marriages, I’ve received so many congratulatory messages and crates of wine from readers of the Spectator, I think it’s time to set the record straight. Perhaps it was the booze, or maybe it was the unlikelihood of it all, but Mary Wakefield and I are not getting hitched anytime soon. I played a joke on her, but the joke was on me, as Mary didn’t even bother to protest nor take out a full-page ad denying it. (The only one who overreacted was my first Spectator editor of 30 years ago, Alexander Chancellor, who rang up the magazine and asked if everyone there had gone quite mad). But I shall keep and drink the wine sent to me from some very nice Speccie readers, and the next time my cellar needs replenishing, I will once again announce my imminent wedding to the divine Mary.
And now it’s bad news time. I spent my youth being told by important types that the Russians were coming unless we remained vigilant and crushed any pro-communist voices quicker than you say tovarich. Long time readers of this infantile column must remember the war I waged against the Russkies during the bad old days of the Cold War. All for nought, I must say. We beat the evil system but lost the f----- war. The bloody Russians are here, and they are one hundred times worse than those nice guys who once upon a time gave us the Gulag. Now I finally understand what the great Graham Greene meant when he said he preferred the Gulag to Los Angeles. Greene had seen the future, and it certainly didn’t work. Russian oligarchs are like Gulag guards, but unlike the latter, they are out of Siberia and among us. They are crude, vicious, fat, vulgar, coarse, loud, as physically ugly as it’s possible to be, uncouth, uncultivated, boorish, and brutal, and that’s only from afar. They make rich Saudis sound fun. They’ve occupied and ruined Courchevel, St. Moritz, Val d’Isere, and are now laying siege to Verbier, which, in a way, might force out British oiks and improve the place. Gstaad is still holding out, a beautiful Byzantium surrounded by barbarians—and we all know how that one turned out.
So, I made a deal with the local newspaper. I will contribute a column each week as long as their editorial reminds the peasantry of the kleptocrat menace. Why oh why was I so dumb all these years. Cuddly commies tortured and shot their own kind. They never came to the Alps, never owned superyachts, football teams, or private jets, and their women were of age. Ah, for those good old days of fat Russian hookers with unshaved armpits.

Comments
Perhaps something good will come of this Russian Oligarch Front. I understand that they’ve jumped whole-hog into the art market. Maybe they’ll oblige the larger culture and take Hirst and Koons off the radar by housing these two “bad boys” in some far-off dacha.
Taki, you mean to tell me that Russian Oligarchs in Gstaad are worse than Corn-Fed Texans, Inbred Brahmins or Pampered Hollywood Poodles there? This I’d like to see but the snow’s better in the out-of-bounds cirques of the Wasatch.
I knew something seemed a tad hasty about all the chest-pounding in the West as they hammered the Berlin Wall to bits.
Click to flag this comment as abusive
Is it ok to call you Mr T
Click to flag this comment as abusive
Never did I read someone with such an incredible command of subject, language and juxtaposition...you have me screaming with laughter any time ...I am very thankful for that. Living on the east side of Shengen, you need every drop. If you ever come to the Bohemian land, drop me a line.
Click to flag this comment as abusive
Then of course there was Michael Kennedy-Smith.
Click to flag this comment as abusive
If my son suddenly became Prince John-Taki Schoenburg-Hartenstein, I’d be awfully pissed off.
If the Daughter of Michigan Rep. John Dingell married the Son of F-Troop Star, Ken Berry,she’ be Mrs. Dingell-Berry.
Click to flag this comment as abusive
Taki, the sincerest form of flattery is immitation.
Click to flag this comment as abusive
(with all due respect, of course.)
Click to flag this comment as abusive
@Dirk Sabin
You’re right. The skiing in Utah at Snowbird in Little Cottonwood Canyon was the best I’ve ever experienced. A foot of fluffy powder fell every night, and the next morning the mountain was resplendent in bright sunshine. You could float in the Cirques on a pillow of powder for most of the morning, until the snow began to pack from traffic. Divine! The shortcoming: The village was in the gruesome modern vernacular and had little charm. And worse yet, the bars were more virgin than the snow. There were none, in this teetotaling region of Brigham Young. Strictly “BYU.” Taki just cancelled his reservations!
Click to flag this comment as abusive
Fatimah Bhutto (25) raising the red flag as “aunty Bhutto” is busy making pacts with more than one devil at a time:
http://www.latimes.com/news/opinion/la-oe-bhutto14nov14,0,2482408.story
Click to flag this comment as abusive
Ah, for those good old days of fat Russian hookers with unshaved armpits -Taki
Unshaved armpits, say isn’t this where Madonna got a start?
As for names, I dont think people shoiuld change them for our parents name us for good reason even though they know not why.
Click to flag this comment as abusive
re “Ah, for those good old days of fat Russian hookers with unshaved armpits.”
What? I thought Boris Berezovsky was still very much alive.
@ K Konkola, “What exactly is is that makes the Russians different from wealthy Westerners?”
The Novorusskies are an especially loathsome subspecies, but the average Russian doesn’t worship wealth. If I were alone and in crisis in St Petersburg (or even more so anywhere in Siberia; Siberians are wonderful), I’d trust an average Russian stranger to help me more than I’d trust most wealthy Americans, and I’d trust a wealthy English stranger only to send me politely to my doom.
Click to flag this comment as abusive
Mr. Taki-
As a reluctant resident of Moscow, I have one unfortunate piece of news for you-- if you think that Russian oligarchs are bad, it might be hard to swallow that they are actually the cream of society by comparison with ordinary Russians!
Click to flag this comment as abusive
Bruce, if you call yourself a “reluctant” resident of Moscow, then I’m guessing that you haven’t befriended many ordinary Russians. And as befriending ordinary Russians is very easy, the problem is probably in you, not them.
Get out of Moscow, take a long train ride through Siberia and take an ample capacity for vodka and conversation with you, and leave behind your grievances about the discomforts of living in Russia, and you might begin to see them differently. But if you think the oligarchs and Novorusskies are the “cream” of Russia, then you’ll be incapable of appreciating the extraordinary magnanimity, generosity, chivalry, warmth and intellectual brilliance of what you snobbishly call “ordinary Russians.” Not to mention their good manners, which might be another difference between you and them.
Click to flag this comment as abusive
John Ball,
I grew up in Finland, and from my experiences I would recommed you to be a bit cautious. In Scandinavian countries people are extremely concerned about what foreigners think about them. As a result, they behave toward foreign travellers in such a way that the outsider is left with the best possible impression about the country—i.e., a foreigner always gets a snow job. What you see as a foreign traveller thus may not be what the people really are. Living in the country for a long time soon reveals that not everything that glitters is gold.
The really interesting thing would be the details: what exactly is it that makes the Russian Nouveau Rich so different from the West?
Click to flag this comment as abusive
Wealth. I am unable to comprehend the concept of wealth when it is based on fiat.
However, if I were a fool, I might be inclined to rob a bank and steal nothing.
I so do not belong on this beautiful planet of crazy people with their play money and inane wars of empowerment and empire.
Click to flag this comment as abusive
Taki,
Or may I call you Oprah?
Consider what you wrote.
“If Benazir represented democracy, I am Oprah Winfrey.”
Perhaps Benazir was in fact recognizing, and governing according to the desires of the majority of her constituents. Who are in fact virtually all Muslims, after all.
Don’t fall into the same incoherence as George and our Neocon friends, now! Don’t ascribe some mystical significance to the word “democracy” (which may be hard for you, seeing as you’re Greek & all) but all the word means is “governance by the majority.” A democratic Pakistan can do whatever the hell the majority of its citizens wants.
To include defining rape as adultery.
Just because that doesn’t accord with the social mores of early 21st century Middle America, 5th Century Periclean Athens, or the ethics held by the majorities at your or George Bush’s country clubs, doesn’t make it in any way undemocratic.
Tough luck, that, eh? I’ll be addressing you as Miss Winphrey from hereon out, by the way.
Click to flag this comment as abusive
I like you Taki. correct. what’s in a name?
In my opinion YOU are top drawer, and not
at all (seriously) tacky. You’ve stuck with
taki. GOOD & in your case great.
But what about when in Rome? I dropped my
ethnic last name precisely Because my dad is
(sadly) dead to me. And always will be No ifs
ands or buttocks’es about it.
However the torah command/suggestion to hold one’s
parents reverentially as policy at least is good.
And i still do. If I didn’t use a different name
to be honest - publically, how could I accomplish
both, sir. Are you going to slurr me for that?
Pistols, at dawn? If I’m not there, start without
me? I kid. I’m not even aussi or probably not even
j’ish. Funny. What’s in a name? I’m a mutt.
Dogs run free ... why not we -or- taki? i kid. it’s
the humor gene.
_________________
Click to flag this comment as abusive
Glad to see someone else pining for the good old days. I especially miss the Fifties of my youth, when the Big Bopper was singing, Ike was on the golf course, the Commies were in the Kremlin, Pius XII was Pope, and ah yes, the paras were in Algiers.
Click to flag this comment as abusive
K Konkola wrote:
“John Ball,
I grew up in Finland, and from my experiences I would recommed you to be a bit cautious...Living in the country for a long time soon reveals that not everything that glitters is gold.”
Yes and that is exactly why the scales fell from my eyes after I escaped from Russian to Finland in year 2000. In the long run, I found the Finns to be more cynical and less generous than the Russians.
If, when I was a wanted-man by the FSB/KGB in Russia in year 2000 - IF at that time I had remained in Russia, then I could have found some Russian friends to give me sanctuary. But the Finns treated me, well, like the worst kind of English would do, sending me politely to my doom in the coldest way of “purely White people.”
I learned a lot from that. I learned to trust a good Russian - even if he might be a bit Asiatic - before I trust any purely “White” person in the West, any day.
If I ever had to entrust my life to any stranger, I’d trust a Russian long, LONG before I would trust a Finn, or any other Scandinavian, or a Kraut, OR an Englishman!
Heh, now I’m thinking that maybe I SHOULD convert to the Russian Orthodox Church, who (and whose members) have been more charitable to me than any Western Catholics or Protestants have ever been.
Hmmmmm......
Click to flag this comment as abusive
Gstaad?
I hear it’s full of Greeks.
Click to flag this comment as abusive
It is a common practice in many spanish speaking countries to assume the last name of both father and mother’s (maiden) last name. T
Click to flag this comment as abusive
“If I were alone and in crisis in St Petersburg ..., I’d trust an average Russian stranger to help me more than I’d trust most wealthy Americans....”
When were you last in St. Petersburg? Where you ever outside the hotel, on the street, out at night? I assume you speak Russian, because securing help in English would be virtually impossible. English won’t be of any use when filing the police report either. I’ve traveled the world, and I can say with certainty that St. Petersburg, while beautiful, is by far the most physically threatening place I have ever been. and its the only place I’ve ever been where literally everyone expects a tip for rendering even the smallest assistance. Ask if it is raining and their hand is out.
Click to flag this comment as abusive
@ Stephen B:
“When were you last in St. Petersburg?”
February 6-8, 2000.
“Where you ever outside the hotel, on the street, out at night?”
All of the above. I had escaped from detention by the FSB (successors of the KGB), and couldn’t get into a hotel because they had confiscated my visa.
I was out on the street, late at night.
I was given sanctuary by two Russians - both strangers to me - who lived in St Petersburg, one of whom happened to be the daughter of a man with whom I’d had a fistfight with several months before.
That’s Russian magnaminity for you!
And you wrote, “I can say with certainty that St. Petersburg, while beautiful, is by far the most physically threatening place I have ever been. and its the only place I’ve ever been where literally everyone expects a tip for rendering even the smallest assistance.”
What are ya, cheap or just miserably mean-spirited? If you didn’t have enough money to tip much (or even a few kopeks), then you should have just told them you’re broke and they would have understood. But if it didn’t hurt your pocket to give just a few pennies, why the hell NOT give little tips for “the smallest assistance?” Some of those people might have been deadly poor or homeless who were too proud to beg for money without giving SOME service!
I remember a time in Moscow when a youngish man with an amputated leg asked me for some money because he was wounded in Afghanistan. (He thought I was Russian.) I told him I was American and then gave him 50 Rubles, and told him it was because I was thinking of homeless American vets of Viet Nam who are just like him, betrayed and abandoned by their governments in the same ways. He said he’d buy some vodka with it (a litre of decent vodka would be around 20 Rubles, with 30 left over for him to eat for a few days), and he’d drink a toast to me and to America. I said, “thanks, and I’ll drink to YOU too, tonight!”
50 Rubles, in Russia in 1999, was like 50 dollars. But I could afford giving that
honourable veteran 50 Rubles, around 3 US dollars. For no service at all.
So why the hell couldn’t you offer just one ruble, or a few kopeks, a few pennies, to those Russians who at least did SOME “smallest assistance” for you? At least they were trying to EARN their money!
THOSE Russians are among the most honourable ones, and you should have respected them more. The kinds of Russians you OUGHT to be complaining about are the billionaire kleptocrats like Berezovsky in London, and the creeps Taki has written about.
But please don’t bitch about the DECENT, honourable kinds of Russians who were just asking for a few pennies, for honourable work, no matter how “small.”
Click to flag this comment as abusive
Post a Comment
By submitting this form, you give Taki's Magazine permission to publish this comment. Comments will be published at our discretion, and may be edited for clarity and length. Personal attacks, ethnic slurs, the riding of hobby horses and the beating of dead ones will be deleted as soon as they are detected by our small but alert staff. Repeat abusers of this policy will be barred from leaving comments. All comments reflect only the views of those posting them and not necessarily those of this website, its editors, or authors. For best formatting, please limit your response to one paragraph and don't hit "enter" to force line breaks.
Commenting is not available in this section entry.