October 08, 2009

Thomas Jefferson first came to the attention of his fellow Virginians in 1774 by his essay A Summary View of the Rights of British North America. He based his argument on the fact that the ancestors of the British Americans had twice exercised a “right which nature has given to all men,” that is, emigrating from one land to a new one: the first time when the Anglo-Saxons followed Hengist and Horsa to Britain, the second time the English colonization of North America. The colonists”€™ position is often explained as a defense of their claim to the rights of Englishmen and this argument does play an important role in the debate. In “€œA Summary View,”€ however, Jefferson stakes out a claim to the colonists”€™ rights not only as Englishmen but as Germans.

The Germanic origin of the English tickled the funny bone of Benjamin Franklin, who composed a bogus Edict from the King of Prussia in 1773, in which Frederick the Great of Prussia makes the same demands on the English that Parliament was making on the colonies. Jefferson took the idea seriously. On July 4, 1776, the Continental Congress appointed Jefferson, Adams, and Franklin “€œto a committee to bring in a device for a seal for the United States of America.”€ Jefferson’s suggestion is reported by John Adams:

Mr. Jefferson proposed, the children of Israel in the wilderness led by a cloud by day, and a pillar by night”€”and on the other side, Hengist and Horsa, the Saxon chiefs, from whom we clam the honor of being descended, and whose political principles and form of government we have assumed.

Jefferson’s suggested seal was devoted to two groups of settlers, the Chosen People of the Bible and the colonists”€™ German ancestors. For him the American nation was based on the Bible and the German tradition. As Gilbert Chinard wrote, in 1776 “€œJefferson’s great ambition was to promote a renaissance of Anglo-Saxon primitive institutions on the new continent.”€ This was no youthful whim. Jefferson always insisted on and was eventually successful in ensuring that Anglo-Saxon be taught at the University of Virginia. “€œThis is the true foundation of Jefferson’s political philosophy,”€ Chinard concluded. “€œNo greater mistake could be made than to look for his sources in Locke, Montesquieu, or Rousseau. Jeffersonian democracy was born under the sign of Hengist and Horsa, not of the Goddess Reason.”€

The Founders were traditionalists in law, religion, and politics, and they believed in the coherence of the Christian, Classical, and German traditions, supporting and enriching one another. The congregationalism of their Protestant church polity supported the federalism of their secular politics and both were strengthened by the idea of “€œchecks and balances”€ they derived from ancient history, like Polybius’s account of the Roman Republic. And their idea of a citizen as a farmer-soldier-citizen drew on Greek, Roman and German traditions.

The results of the Germanization of medieval Christianity continued to live in popular as well as learned religious life. When I was a boy, Protestant congregations still sang “€œOnward Christian Soldiers”€ to music composed by Sir Arthur Sullivan of Gilbert and Sullivan fame. (Sabine Baring-Gould composed the words.) Today almost every Protestant hymnbook has re-written the words of “€œStand Up, Stand Up for Jesus, Ye Soldiers of the Cross”€ to eliminate lines that breathed the spirit of Tacitus”€™ Germans and the Anglo-Saxons of The Battle of Maldon:

Ye that are men now serve Him against unnumbered foes.
Let courage rise with danger and strength to strength oppose.

That popular hymn presented Jesus as the warrior king He was for the first German converts.

Those days are gone, of course. Today almost every appearance of the words “€œman”€ and “€œmen”€ has been erased from hymnals. This recent phenomenon is an assault not only on masculinity but also on the Christian, Classical, and Germanic traditions. The American way of life can be restored only by a return to the traditions that shaped it. Many forces oppose that restoration, but, as the old hymn used to remind us, men do not retreat before unnumbered foes, whether they stand among the troops of Gideon in the Book of Judges or the Three Hundred Spartans at Thermopylae or on the walls of the Alamo. As Bismarck said of his Germans, “€œWe fear God, but nothing else in the world!”€


Sign Up to Receive Our Latest Updates!